- oryginalny sposób
- оригинальный способ
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
oryginalny sposób
Смотреть что такое "oryginalny sposób" в других словарях:
oryginalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, oryginalnyni, oryginalnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stworzony po raz pierwszy; niebędący kopią ani imitacją czegoś; autentyczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedstawić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oryginalny — oryginalnyni, oryginalnyniejszy 1. «samoistny, swoisty, nie będący naśladownictwem lub przeróbką; nie fałszowany, autentyczny» Oryginalny dokument. Oryginalna twórczość. Oryginalna pisownia. 2. «tworzący samodzielnie, nie opierający się na… … Słownik języka polskiego
kreacja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kreacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oryginalny, elegancki strój, zwłaszcza damski (zakładany na specjalne, uroczyste okazje) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Włożyć nową kreację … Langenscheidt Polski wyjaśnień
styl — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sposób zachowywania się, działania, myślenia itp.; metoda, system : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykwintny, prostacki, wyższy styl życia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kreować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kreuję, kreuje, kreowaćany {{/stl 8}}– wykreować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powoływać do istnienia, powodować powstanie czegoś; tworzyć, stwarzać :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sięgnąć — 1. Sięgać do kieszeni, do portfela «płacić za coś, dawać pieniądze na coś»: Borykający się z kłopotami finansowymi klub na lewo i prawo szukał pomocy. W końcu pojawiał się „sponsor”. Sięgał do portfela, ale nie za darmo. Zazwyczaj dostawał karty… … Słownik frazeologiczny
sięgać — 1. Sięgać do kieszeni, do portfela «płacić za coś, dawać pieniądze na coś»: Borykający się z kłopotami finansowymi klub na lewo i prawo szukał pomocy. W końcu pojawiał się „sponsor”. Sięgał do portfela, ale nie za darmo. Zazwyczaj dostawał karty… … Słownik frazeologiczny
kreacja — ż I, DCMs. kreacjacji; lm D. kreacjacji (kreacjacyj) 1. «sposób odtwarzania przez aktora jakiejś postaci w utworze scenicznym, w filmie; wybitne, oryginalne zagranie roli» Stworzyć wybitną kreację Hamleta. Słynął ze znakomitych kreacji… … Słownik języka polskiego
kreować — ndk IV, kreuję, kreujesz, kreuj, kreowaćował, kreowaćowany 1. «tworzyć, stwarzać, ustanawiać, wprowadzać» Autor kreuje w powieści świat fikcji. 2. «odtwarzać postać utworu scenicznego, filmu (zwłaszcza w sposób oryginalny, wyróżniający się); grać … Słownik języka polskiego
niecodzienny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niecodziennynni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzadko zdarzający się, wyjątkowy, niezwykły, niespotykany, nieprzeciętny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niecodzienne wydarzenie sportowe.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oryginalnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., oryginalnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób oryginalny; nieszablonowo, nieschematycznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ubierać się, wyrażać się oryginalnie. Oryginalne zaprojektowany dom. Wyglądać oryginalnie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
